sábado, 10 de novembro de 2012

O inventor do sono

Citei Cervantes neste blog:

"Abençoado seja aquele que inventou o sono!"

E com razão. O sono é uma bênção, e eu estava muito cansado na época, e estou ainda, mas preciso ser honesto. De onde tirei esta frase?

Tirei de um livro chamado "O Poder do Sono", do Doutor James B. Maas, da Universidade de Cornell. A citação está lá, na página 21, e é bem mais bela em sua versão completa do que a versão limitada como está acima. 

Eis a citação completa: 

"Abençoado seja aquele que inventou o sono! 
Como um manto, ele cobre os pensamentos do homem e tudo o mais;
Ele é alimento para os famintos, 
Bebida para os sedentos,
Calor para os que têm frio 
E frio para os que têm calor.
É a moeda corrente que compra a baixo custo
Todos os prazeres do mundo
E o equilíbrio que iguala
Reis e pastores,
Tolos e sábios."

Cervantes, Don Quixote

A beleza e a verdade desta frase de Cervantes é digna de nota. Ela está lá, no final do Don Quixote, dita por Sancho, em um diálogo com o Don, no Capítulo LXVIII.

O sono nos come um terço da vida, mas é a chave que permite que vivamos bem os outros dois terços. E este um terço que cobra não é de todo um manto negro. Temos nele os sonhos, que são de graça, embora que não possamos controlar a programação das apresentações.

Nunca li Don Quixote. Mas, obrigado Cervantes, pela bela lição.

Preciso lê-lo.

Irei, entre um sono e outro.

Quem inventou o sono?

Obrigado! Louvado seja!

Um comentário: